Início » Glossary » PEITO

PEITO

(L.) pectus ( = peito, a parte anterior do tórax).

 

 

 

Em latim, a palavra pectus significava apenas a parte externa (ósteo-muscular) do tórax, não compreendendo a cavidade e nem a mama. Em poesia, entretanto, tinha o sentido de alma, coração e, por extensão, sede de bons sentimentos, de fidelidade (daí, amicus pectore e ab imo pectore, respectivamente em português, “amigo do peito” e “do fundo do peito”). Gerhard Vossius afüma que a palavra (L.) pectus (= peito) tem a mesma origem de (L.) pecten (= pente), por causa do arranjo das costelas, como os dentes de um pente, mas outros afirmam que a palavra derivaria de (G.) pectís (= gaiola, armadilha para pâssaros) ou (G .) pectós (= objeto feito
de peças ajuntadas), pela semelhança da caixa torácica com estes objetos.

Você também pode gostar

E-book Grátis

Se inscreva e receba e-books gratuitos, e tenha acesso aos melhores conteúdo para seus estudos