(L.) ilium (= quadril, anca).
Este termo surgiu na Idade Média, possivelmente por corrupção de (L.) ilia (= flanco, parte mole), de (L.) ilis (= mole). Alguns etimologistas não vêm distinção na origem das palavras ileum e ilium e argumentam que o osso (ilium) teria este nome por estar relacionado a esta região de um animal de carga ou por sustentar o intestino (ileum). Inclusive, no grego arcaico, o termo ilia dava nome ao intestino de animais (tripas).