(L.) scrotum (= pele, couro).
Aparentemente uma variação de “scortum” (= pele, couro), nome dado, na Antiga Roma, a qualquer objeto feito de couro, especialmente às bolsas penduradas no cinto. Daí a bolsa que contém os testículos receber este nome. Antigamente o pericárdio era chamado scrotum cordis (= bolsa do coração). Uma palavra semelhante, scrautum dava nome à bolsa que carregava as flechas (em português, aljava ou carcás). Embora não se conhecendo a verdadeira analogia, em sentido figurado, o tenno era aplicado também às prostitutas romanas, principalmente as mais pobres.