(L.) crux (= cruz).
Origem provável na grafia da letra grega X (= chi), porque tem duas hastes cruzadas. Para alguns etimologistas, poderia derivar por assimilação do termo hebraico crugah (= ajoelhar) mas esta hipótese não parece plausível porque a associação do verbo com o objeto é difícil ( o termo é anterior às práticas cristãs) e também porque os romanos, à época da conquista de Israel e da Judéia, já conheciam a cruz (nome latino).